イトウ（魚）の名を持つ川

今晩，家内がコンサートに行ってしまったので「酒庵きらく」に飲みに行ってしまった．そこでJRの車内広報誌に記事を書いている女性と出会って，幸せな夕べを送ることができた．その女性は昨年，イトウの釣り師として高名な稚内の外科医のことを記事にした．僕はその外科医に chirai 「イトウ」が出てくるアイヌ語地名を永田方正『北海道蝦夷語地名解』からリストアップしてさし上げたことがある．そんなことから，またイトウのいる川の名を眺めたくなった．TEXのソースファイルで読みにくいと思ういますが，是非一緒に眺めてください．（言うまでもないことと思いますが，これをご発表用のデータとしてあつかう場合は makomanajunkur にお断り願います）

\item[chirai {\scriptsize 名詞}] イトウ（魚）．\par
chirai hattara イトウの淵． 胆振国山越郡（地名解 189）．胆振国千歳郡アンガリ沼（地名解 249）．\par
chirai kari pet イトウを捕る川． 釧路国厚岸郡ペカンベ川筋（地名解 395）．\par
chirai mak un pet イトウのマクンペッ． 後志国余市郡余市川筋（地名解 115）．\par
chirai mem イトウの滝壺．ここに小さな滝があって，滝壺が非常に深い．チライが多い．このように永田は説明しているが，mem は普通，湧き水による水溜まりを意味する． 胆振国山越郡（地名解 188）．\par
chirai nukar'ushi イトウを見る処． 石狩国上川郡（地名解 67）．\par
chirai och-i イトウがいる処． 石狩国札幌郡茨戸川筋（地名解 58）． 胆振国山越郡 （地名解 194）．\par
chirai ot 〜にイトウがいる． 石狩国樺戸郡（地名解 74）．北見国常呂郡サロマペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 508）．北見国紋別郡湧別川筋（地名解 502）．北見国紋別郡シヨーコ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 500）．\par
chirai ot nai チライのいる川． 十勝国中川郡シユーオルペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 341）．胆振国千歳郡マオイ沼（地名解 250）．天塩国苫前郡チ{\footnotesize ユ}{\footnotesize ク}ペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 449）．\par
chirai ot pet イトウのいる川． 胆振国虻田郡シリペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 202）．\par
chirai pet イトウの川． 石狩国上川郡オサラペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 68）．胆振国虻田郡シリペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 204）．長さ四，五尺のイトウがいるという．北見国宗谷郡エレ{\footnotesize ク}ト{\footnotesize ウ}{\footnotesize ツ}ペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 476）．\par
chirai pon pet イトウの小さな川． 天塩国天塩郡（地名解 452）．\par
chirai un nai イトウがいる川． 石狩国上川郡（地名解 64）．\par
chirai un pet イトウがいる川． 石狩国厚田郡（地名解 102）．\par
chirai un pon t\=o pet イトウのいる沼の川． 石狩国石狩郡当別川筋（地名解 97）．\par
chirai ush nai イトウのいる川． 天塩国留萌郡オピラアシュペ{\footnotesize ツ}（地名解 442）．\par
chirai ush t\=o イトウのいる沼． 胆振国勇払郡勇払川筋（地名解 243）．\par
chirai wattara イトウの淵． 根室国標津郡シペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 416）．\par
panke chirai ot nai \kana{下}{しも}の，チライのいる川． 天塩国苫前郡コタ{\footnotesize ム}ペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 448）．\par
penke chirai ochi \kana{上}{かみ}の，チライのいる処．oci $\leftarrow$ ot-i. 石狩国札幌郡札幌川筋（地名解 52）．\par
penke chirai ot nai \kana{上}{かみ}の，チライがいる川． 天塩国苫前郡コタ{\footnotesize ム}ペ{\footnotesize ツ}川筋（地名解 448）．